Tezauras: kas tai yra. Tezauras, kuris yra daugiau nei žodyną

Vis daugelyje projektų, knygų, brošiūrų, interneto išteklių galite rasti terminą "tezauras". Kaip paslaptingą reiškinį, tai gąsdina jos neištirta, nes daug lengviau pasakyti "žodynas", o ne naudoti keistą apibrėžimą.

Tezauras: kas tai? Kaip tai skiriasi nuo paprasto žodyną? Leiskite mums pamėginti ištirti šiuos klausimus išsamiau ir yra prieinama.

interpretacija termino

Iš pradžių tezauro koncepcija buvo vertinama atsižvelgiant į žodyną, atstovaujanti kalbos vertimai su naudojimo pavyzdžių tekste.

Gydo nudegimus tezaurą kaip konkrečios kalbos žodyną, Žodynas atspindi visiškai, o Yefremov nagrinėja šį reiškinį iš sistemingai duomenų rinkinį perspektyvos konkrečioje srityje žinių.

Labiausiai specifinė apibrėžtis naudojama filologijos, ten reiškia tezauro žodynas tipo komponento, kuriame visi žodžiai reikšmės susijusios semantinius ryšius tarpusavyje ir sudaro pagrindines sąvokas tam tikru santykiu srityje.

Kaip matome, tai sunku atsakyti į klausimą: "tezauras: Kas tai" unikaliai. Dėl siauresnio termino, apsvarstyti studijuoja atsiradimo, tipus ir santykius istoriją leksinių vienetų šio tipo žodyne.

Atsiradimo istorija

Įkūrėjo tezauro yra laikomas anglų fizikas, Roger, jis buvo tas, kuris 1852 susisteminti žodyno anglų kalba, platinti ją grupėms. Be to, kiekviena grupė atstovavo koncepcijos vardu, o tada atėjo tam tikrų kalbos dalių, sąrašus susijusių daiktų, taip pat nuorodas sinonimus prie kitų kategorijų pavadinimais. Tokio klasifikavimo idėja buvo labai vertinga, nes žodynas buvo laikoma labiausiai natūralus, apibūdino kalbos žodyną į savo kiek. Tokiu atveju, jis gali būti naudojamas kaip Greita paieška svarbiausių sąvokų. Nuo pirmojo tezauro ir vis dar pasitaiko reguliariai pertvarkyti šio žodyno tipą, kuris yra naudojamas daugelyje sričių žinias ir yra labai populiarus visame pasaulyje. Šioje temoje tyrimą: "tezaurą: kas tai?" Svarbios daugelyje švietimo įstaigų.

Iki šiol, tezaurus lieka populiariausias būdas apibūdinti žinias bet kurioje srityje, reikalinga veiksminga žmogaus nuskaitoma.

Žodžių santykiai tezauro

Dažniausiai santykiai klasikinių tezauro yra:

1. Synonimiczność - reiškinys, kurioje žodžiai yra susiję vieną dalį žodžio panašaus leksinėje prasme. Pavyzdžiui: Power-tėvynės, komanda, būrys, tamsiai raudonos spalvos - raudona, ir tt
2. Antonym - nurodo viena dalis žodžio žodžių, turinčių priešingą leksinę reikšmę. Pavyzdžiui: tyla - šniokščia švelnus - šiurkštus.
3. Vaiduoklis (Seppuku) - pagrindiniai santykiai, kad apibūdinčiau daiktavardžių. Hyperons turi platų leksinė reikšmė išreiškia bendro pobūdžio, bendru pavadinimu klasės (rinkinys) objektų, daiktų, būtent jo savybes ir charakteristikas. Hiponimas turi siaurą reikšmę, ji vadina objekto (simbolių, turtą) kaip tam tikro rinkinio ar klasės elementas. Siekiant užtikrinti, kad šie santykiai tapo aišku, mes suteikiame labai paprastą pavyzdį. Žodžiai ir gyvūnų tigras tarpusavyje, o bendras pavadinimas - gyvūnų - yra hyperonyms link Latviškai tigras.
4. Meronimiya (partonimiya) - santykiai daiktavardžių yra suformuotas iš principo "dalis - visuma". Pavyzdžiui, mano orlaivių važiuoklė, iliuminatorių žodžius. Tokiu atveju, bendras pavadinimas transportas - Holonas (visas pavadinimas) ir jos sudėtinės dalys - meronimy.
5. Tyrimas (tarp veiksmažodžių santykių). Pavyzdžiui, žodis eiti ir ateiti surištą procesą ir jo pasekmes (rezultatus).
6. Priežastis (kaip yra leidžiama tik veiksmažodžių). Apsvarstykite tokio santykio pavyzdys, imtis žodžius skauda - praleisti. Šiuo atveju, priežastis gali būti atsekti - praleisti, nes buvo problemų su sveikata.

Tezauras tai yra, matyti iš toliau pateiktame pavyzdyje.

Lova - prietaisas miego.

[Hyperons]: baldų
[Meron] namai
[Sinonimas] stende, gultas.

Tai tiesiog klasikinis pavyzdys rusų kalba, tačiau visi šio tipo žodynai yra pastatytas ant šio principo tezauro.

tezauras funkcija

Tezauras atlieka svarbų socialinį, komunikacijos, mokslinių tyrimų ir kitas funkcijas.

Jis yra toks:

• šaltinis kompetencija plačiąja ar siaurąja dalykinės srities, iš užsakymo būdas, terminai, apibūdinantys dalykinės srities ;
• paieškos priemonė į informacijos srautą;
• Rankiniai įrankiai, dokumentų analizė paieškos sistemose;
• priemonė automatiniam indeksavimo sudėtingų tekstų.

tipų tezaurą

Žodynų turi apsvarstyti ne tik tos veislės: "Tezauras": kas tai? ", Bet ir atkreipti dėmesį į tipus. Tai padės mums geriau suvokti šio žodynų tipo charakteristikas.

1. Žodynai ant atskirų šakų žinias -. Filologijos pedagogikos, filosofinių ir kita tezaurai. Sąrašas ypatingomis sąlygomis rodo visus galimus ryšius tarp jų.
2. Informacijos paieška (IPT) - naudojamas kaip automatinis ar rankinis paieškos įrankis. Institutas buvo įkurtas apie šimtą sektorių žodynų, kurie atitinka valstybinius standartus. Galimi semantiniai ryšiai tarp sąvokų jie naudoja trys: standartinius, sinonimais, visuomeninio (visi kiti).
3. Tezaurus specifinė kalba. Pavyzdžiui, WordNet - garsus tezauras anglų kalba, sukurta detalų žodyno ir konceptualaus aparato.
4. Daugiakalbė (universalus) - leidžia rasti žodžius, susijusius su tarpusavyje skirtingomis kalbomis.
5. Taip pat yra nestandartinių tezaurus, išleisti ėmimo terminų sisteminimą tam tikroje srityje žinių, kuri labiausiai tinka naujausių dalykinių sričių užduotį.

išvada

Tikimės, kad galėtų suprantama kalba paaiškinti, ką tezauras. Due pavyzdžiai lengva suprasti, kaip jis skiriasi nuo kitų žodynų. Mes taip pat pabrėžė, kad informacijos paieškos tezauro problemą, kuri yra plačiai naudojama informacinė sistema greitai rasti ir organizuoti milijonus daiktais.