Oficialios ir natūralios kalbos: pavyzdžiai

Kas yra kalba? Šis klausimas gali būti užduotas skirtingiems žmonėms ir gauti visiškai netikėtų atsakymų. Tačiau vargu ar kas nors iš karto pasakys apie kalbos natūralų ir formalų. Tokių sistemų apibrėžimas ir pavyzdžiai retai kyla į galvą šiuo klausimu. Ir dar - kokia yra ši klasifikacija? Ir tada kokia kalba?

Apie kalbų istoriją ir jų studijas

Pagrindinis ryšių sistemų tyrimo uždavinys yra kalbotyra. Taip pat yra gretimoji specialybė, kuri tyrinėja ženklus, semiotiką. Abu mokslai gimė prieš keletą tūkstantmečių, todėl kalbos istorijos istorija akivaizdžiai domisi žmonėmis seniai.

Deja, dėl to, kad praėjo daug laiko nuo pirmųjų sistemų gimimo, dabar sunku pasakyti, kaip viskas įvyko. Yra daugybė hipotezių, kad kalbama apie labiau primityvių bendravimo sistemų kalbos vystymąsi ir apie tai, kad beveik atsitiktinis įvykis yra unikalus reiškinys. Žinoma, pirmoji galimybė turi daug daugiau dėmesio ir yra beveik visuotinai priimta.

Maždaug tos pačios diskusijos yra apie tai, kodėl šiandien tiek daug kalbų. Kažkas mano, kad visi jie kilę iš vienos sistemos, ir kas nors primygtinai reikalauja plėtoti kelis nepriklausomus centrus. Tačiau kalbant šiuo atveju kalbama tik apie natūralias kalbas, kurių pavyzdžiai yra visiems žinomi. Jie naudojami žmonių bendravimui. Tačiau yra ir kitų, skirtingai nuo jų. Ir tada kyla klausimas: "kokia kalba?".

Esmė

Bendravimas tarpusavyje, mažai žmonių galvoti apie tai, kokia kalba yra, ką galima priskirti šiai kategorijai, o kas ne. Tai, kad vis dar yra ženklų sistemos, kurios iš dalies atlieka tas pačias funkcijas, o skirtumai yra labai savavališki. Todėl kyla klausimas, kokia yra kalbos esmė.

Šioje temoje yra keletas koncepcijų. Kai kurie kalbininkai žiūri kalbą kaip biologinį reiškinį, kiti - kaip psichinį reiškinį. Anot kitos populiarios nuomonės, jis priklauso sociologų interesų sferai. Galiausiai yra ir mokslininkai, kurie jį suvokia tik kaip specialią ženklų sistemą. Būtent taip ir yra, akivaizdu, kad šiuo atveju yra tik natūralios kalbos. Koncepcijų pavyzdžiai, kurie taip pat apima oficialią kategoriją, tačiau nėra, kalbotyra iš tikrųjų jas ignoruoja.

Užduotys ir funkcijos

Kodėl mums reikia kalbų? Lingvistininkai išskiria keletą pagrindinių funkcijų:

• Nominatinis, tai yra vardas. Kalba vartojama įvardyti įvairius objektus, įvykius, reiškinius ir tt
• Komunikatyvi, tai yra bendravimo funkcija. Tai reiškia, kad siekiama perduoti informaciją.
• Išraiškingas. Tai reiškia, kad kalba taip pat padeda išreikšti emocinę garsiakalbio būklę.

Akivaizdu, kad šiuo atveju vėl neatsižvelgiama į abi kategorijas: natūralios ir oficialios kalbos - tai tik pirmasis. Tačiau antroji funkcija taip pat išsaugo antrą, tik ekspresyvus išsiskleidžia. Ir tai suprantama, jei žinote, kokia yra oficiali kalba.

Klasifikacija

Apskritai lingvistika išskiria dvi kategorijas: formalias ir natūralias kalbas. Tolesnis padalijimas įvyksta pagal daugybę kitų savybių. Kartais taip pat išskiriama trečioji kategorija - gyvūnų kalbos, nes pagal natūralius paprastai suprantamos tik sistemos, kuriomis žmonės bendrauja. Toliau dalijamasi į mažesnes grupes ir porūšius, tačiau nereikia gilintis į lingvistiką, kad suprastų skirtumą tarp šių dviejų pagrindinių kategorijų.

Taigi turime sužinoti, koks skirtumas tarp natūralių ir oficialių kalbų. Apibūdinimą ir pavyzdžius galima suprasti išsamiau.

Natūralus

Sistemos, leidžiančios žmonėms bendrauti, ty atlikti bendravimo funkcijas, konkrečiai nurodo šią kategoriją. Dabar sunku įsivaizduoti, kaip jūs galėtumėte be jų valdyti.

Visa ši didelė kategorija suskirstyta į tris pagrindines dalis:

• Natūralios kalbos, kurių pavyzdžiai apima visus dažniausiai atsiradusius ir išvystytus kalbos žodžius (anglų, vokiečių, rusų, kinų, urdu ir tt);
• Dirbtinis (esperanto, interlingva, elfų, klingono ir kt.);
• Gestai (kurčiųjų kalba).

Visi jie turi savo ypatumus ir taikymo sritis. Tačiau yra ir kitos didelės kategorijos, dėl kurių daugeliui žmonių sunku rasti pavyzdžių.

Oficialus

Kalbos, kurioms reikalingas aiškumas įraše ir kurių negalima suvokti subjektyviai, taip pat pasirodė labai ilgai. Jie skiriasi nepriekaištinga logika ir unikalumas. Ir jie taip pat yra skirtingi. Tačiau visi jie turi du pagrindinius principus: sprendimų priėmimą ir griežtumą.

Visų pirma, natūralios ir oficialios kalbos skiriasi jų sudėtingumu. Dauguma pirmosios kategorijos sistemų yra daugiapakopis ir daugiapakopis kompleksas. Pastarojo pavyzdžiai gali būti sudėtingi arba gana paprasti. Čia yra gramatika, skyryba ir net žodžių formavimas. Vienintelis skirtumas yra tas, kad šios sistemos egzistuoja, kaip taisyklė, tik raštu.

Kokie pavyzdžiai gali būti? Oficialioms kalboms priskiriama "mokslų karalienė" matematika, iš dalies po chemijos, fizikos ir biologijos. Nepriklausomai nuo mokslininkų tautybės, jie visada supras formulacijas ir reakcijų įrašus. Ir matematikos požiūriu, nesvarbu, kiek skaičius reiškia: obuolių skaičių medyje ar molekulių gramatiškai. Kaip ir apskaičiuojant trinties jėgą, fizikai neatsižvelgia į objekto spalvą ar kitas savybes, kurios šiuo metu nėra svarbios. Štai kaip paimama abstrakcija.

Su elektronikos atsiradimu, klausimas apie bendravimą tarp asmens ir mašinos, kuris supranta tik nulius ir tuos, tapo labai aktuali. Kadangi šios sistemos priėmimas iš asmens būtų pernelyg nepatogus ir dėl to darbas būtų pernelyg sudėtingas, buvo nuspręsta sukurti tarpines ryšio sistemas. Taigi pasirodė programavimo kalbos. Žinoma, jiems taip pat reikia mokyti, tačiau jie labai palengvino žmonių ir elektronikos supratimą. Deja, daugybė vertybių, nors ir labiau pažįstamų natūralių kalbų, visai nėra naudinga šiai funkcijai.

Pavyzdžiai

Vėlgi kalbant apie natūralias kalbas paprasčiausiai nėra prasmės, kalbotyra juos labai ilgai ištyrė ir pakankamai ištobulino. Tuo pačiu metu mokslininkai apeina formalios kategorijos. Tik neseniai, kai jie tapo labai svarbūs, pradėjo pasirodyti pirmasis jų mokslinis darbas, teorijos ir suprantami pavyzdžiai. Oficialios kalbos yra sukurtos dirbtinai ir paprastai yra tarptautinio pobūdžio. Jie gali būti labai specializuoti arba suprantami visiems arba bent jau daugumai.

Galbūt paprasčiausias pavyzdys yra muzikinis žymėjimas. Yra abėcėlė, skyrybos taisyklės ir tt Tai tikrai kalba, nors iš kai kurių požiūrių muzikinė apibūdinimas gali būti prilyginama tik pasirašyti sistemas.

Žinoma, tai taip pat minima matematika, įrašymo taisyklės yra labai griežtos. Visus tikslius mokslus taip pat galima sąlygiškai priskirti šiai kategorijai. Galiausiai tai yra programavimo kalbos. O apie juos, ko gero, reikia išsamiau kalbėti.

Naudok

Žinoma, tai, kas skatina formalaus kalbos plėtrą ir studijas, yra techninė pažanga. Kompiuterių sistemos, elektroniniai įrenginiai - šiandien beveik viskas yra miniatiūrinės kompiuterio dalis. Ir jei jie supranta tik dvejetainį kodą, žmonės paprastai tik suvokia natūralias kalbas. Įvairių būdų ir bandymų rasti kokį nors kompromisą pavyzdžiai sukūrė idėją sukurti tarpinę komunikacijos sistemą. Laikui bėgant jie pasirodė gana daug. Taigi šiandien programavimas iš tikrųjų yra vertėjo darbas nuo kompiuterio iki žmogaus ir atvirkščiai.

Tačiau žmonės ir toliau naudoja natūralias ir dirbtines kalbas, kurių pavyzdžiai užtikrina, kad pernelyg silpnos gramatikos ir sintaksės taisyklės labai apsunkintų kompiuterių pareiškimų aiškinimą. Mažai tikėtina, kad lingvistinė evoliucija pasieks rimtą sugriežtinimą. Taigi viena iš perspektyviausių sričių yra natūralios kalbos supratimo sistema. Jie leis mašinoms apdoroti prašymus, kurie yra parašyti be specialių taisyklių. Pirmasis žingsnis į šią technologiją tikriausiai yra paieškos sistemos. Dabar jie vystosi, todėl ateitis jau arti.