"Treasure ją": vertės phraseologism ir jos kilmę

Kaip galite pasakyti, vyro, kad jis buvo atidus ir perspėjimas? Vienas iš variantų - terminas "lobis ją." Reikšmė phraseologism analizuoti šiandien.

Kas yra "Apple" iš akies "?

Tai labai paprasta, "Apple" iš akies ", - yra mokinys akies į pasenusią versiją. Bet kuris asmuo, net paprastų, nors išskirtinis, dėl nuomone įstaigų, labai svarbus. Žmogus bijo prarasti regėjimą, nes tai reiškia, kad būtų visiškoje tamsoje. Štai kodėl terminas "lobis ją" (o tai reiškia phraseologism taip toliau) aiškinama taip: ". Apsaugoti kažką kaip labiausiai vertingų dalykas, kurį turi" Ištarimas ateina iš Biblijos. Jei skaitytojas atvers Pakartoto įstatymo 32 skyrius, 10 eilutė, tai bus aptikti jį.

laišką iš savo tėvo

Atsižvelgiant į terminą "lobis jis" pasiūlymą frazeologiją , kuri gali padaryti? Norėdami atsakyti į šį klausimą lengvai. Pavyzdžiui, suteikti berniuką laišką, kuriame buvo parašyta, kad mano tėvas ir sakyk jam: 'Rūpinkitės juo, kaip akies obuolys. " Kodėl? Galbūt laiškas yra aprūpinta specialia vertės, nes jis yra paskutinis iš savo tėvo. O jei berniukas supranta, frazeologizmus išraiška, ji bus laikyti pranešimą kaip didžiausia vertybė.

pirmoji meilė

Ir kažkas išlaiko nuotrauka iš meilės mokykloje. Kadangi paauglystėje - magišką laiką ir pirmą stiprus jausmas - tai yra kažkas nepamirštama. Šiuo atveju nuotrauka tarnauja kaip tuo metu portale, žinoma, yra ne reali, metafizinė. Dėl asmens nuotraukas Manau atgal tuo metu ir vėl patirti tuos pojūčius. Apskritai, tai aišku, kad toks "lobis ją" (phraseologism vertės nebekeltų sunkumų).

Raktai į butą

Iki šiol, pokalbis buvo apie nematerialiojo vertybes. Bet idioma gali būti naudojamas paklausti draugui sekti realių vertybių, tokių kaip butų, kurie bus tuščias ilgą laiką saugumą. Vienas draugas ragina kitas ir sako:

- Serge'as, Sveiki! Aš turiu eiti į verslo kelionę. Išsiųsta 2 mėnesius. Jūs pažiūrėkite į mano butą. Yra naujas remontas, aparatūra, brangūs baldai. Aš duosiu jums klavišus ir jums rūpintis jais kaip savo akies vyzdį.

- Palaukite, aš nežinau, kas yra "lobį jis" vertė phraseologism man pasakyti?

- Gerai, nereikia apsimesti. Net vaikas žino šį išraiškos prasmę. Aš atėjau pas tave šį vakarą.

- Nesijaudinkite, jūsų butas bus gerai saugoma.

literatūrinis pavyzdys

Yra žinoma, kad Franz Kafka papasakojo jo draugas Max Brod sudeginti visus savo literatūros paveldą, bet draugas neklausė didžiojo vokiečių kalba rašytojas, ir atvirkščiai, turint visa tai Kafka parašė. Geras ar blogas, ar Max Brod, mes nežinome. Svarbiausia yra tai, kad jo elgesys yra tinkamas pavyzdys, kuris iliustruoja tarmės "lobių ją."

Daugelis žmonių į literatūros istoriją, kas neklausė rašytojų ir galiausiai paskelbti, prieinami jų paveldą visuomenei. Įsivaizduokite, pavyzdžiui, M. Bulgakovas neplanavo išleisti romaną "Meistras ir Margarita" ir parašė jį ant stalo. Dabar, žinoma, sunku patikėti. Tačiau Stalino gyvenimas, nepaisant visų pastarųjų prie Bulgakovo romano naudai negalėjo būti skelbiamas dėl ideologinių priežasčių. Pirmą kartą romanas sutrumpintas išleistas 1966 Visą tekstą pasirodė tik 1969

Kas būtų atsitikę su literatūros, jei tai buvo ne žmonėms, kurie viduje suformuluotų savo gyvenimo programą: branginti ją (kilmė phraseologism buvo laikoma pradžioje, ar veikiau nurodyti šaltinį - Bibliją), rašytojo palikimas, kad ir kas atsitiktų.

Vertė - tai subjektyvi sąvoka

Nuo praėjusių diskusijų yra aišku, kad neįmanoma tiksliai nustatyti daiktų rūšiai, kuri yra verta ar ne verta jį laikyti jo akys mišką. Nes vertę - tai subjektyvi sąvoka. Vaikų puoselėja įvyniojimo ar labai reta linijinės CUD. Paauglys - įrašyti savo mėgstamą grupę, Suaugusiems - automobilį, butą ar kažkas kita, pavyzdžiui, aukso laikrodį. Kiekvienas asmuo nusprendžia, ar kažką taip brangiai, kaip akies, ar ne "Apple".

Tonas ir neformalus phraseologism

Nepaisant to, kad išraiška priklauso aukšto stiliaus, taip pat visų posakių, kurių šaltinis , kuris yra Biblija, ji negali būti naudojama ne į ryšius susitikimą. Dėl šių susitikimų yra per neformalus. Bet iš giminaičių ir draugų išraiškos rate yra priimtinas. Uždaryti žmonės gali lengvai suprasti, ką žmogus nori pasakyti. Jie neturės ką reiškia išduoti "lobis ją."

Ar neturite šią problemą, ir skaitytojas, nes iš frazeoloģismu vieneto reikšmė buvo ištrauktas iš skirtingų pavyzdžių. Taip pat buvo nustatyta, kad žodžių junginys turi ypatingą vaidmenį Rusijos ir užsienio literatūros istorijoje. Visų pirma, jei jis nebūtų apgyvendinta žmonių, kurie ne tik žino, bet ir praktiškai taikyti išminties uždengtas išsireiškimą, kad mes, šiuolaikiniai žmonės prarado daug literatūros šedevrų kūrybos.

pamoka phraseologism

Idioma, kuris reiškia "lobis ją", žinoma, svarbu, bet dar svarbiau, kaip ištarimas orientuojasi žmonių. Jei jūs manote apie tai, ten slypi visa moralinė programa: pirma, kad būtų galima atskirti puikus ir kas menka; Antra, išlaikyti pirmoji ir atmesti antrąjį. Kartais iš frazeologizmų reikšmė nusileido, bet mes tikimės, kad bet kuriuo atveju pamoka išmokta.

Jei jūs išmoksite kaip įdiegti Lapidary populiarus išmintį, tai nereikia skaityti kitų knygų, išskyrus Phrasebook kad primirkyti šimtmečių patirtį. Tačiau, norėdami sužinoti, kaip įdiegti nuolatines frazes, jums reikia žinoti labai daug. Iki šiol vienintelis patikimas šaltinis išsaugojimo ir informacijos perdavimo - tai knyga. Apskritimas yra uždara, ir asmuo neturi pasirinkimo, kaip eiti į biblioteką ar į lentynoje bute (jei jis egzistuoja).