Padaryti sakinį su frazeologija gabalas torto

Idioma atsparios mažų nedalomų frazės ir posakiai yra dažnai naudojamas kasdienėje kalboje. Su šiais ženklais, ryškios posakiai, ji tampa gyvybinga ir emocinis. Įtraukti į idiomatinius tariant dažnai neatitinka jo leksikos prasme ir yra naudojamas ne tiesiogine ir perkeltine prasme, tačiau visi supranta, kas yra pastatyta ant kortos. Pavyzdžiui: paleisti be pažiūrėjus atgal - labai greitai, niekur viduryje - kažkur labai toli, Achilo kulnas - pažeidžiama vieta, pirkti katės maiše - pirkti prekes, nežinant nieko apie savo nuopelnus.

Kodėl idiomos

Kartais, norint pasiekti norimą efektą kalboje sunku pasirinkti aiškią ir vaizdinis kalbą. Idioma ir emocinė pagalba tiksliau perteikti ironija, pajuoka kartėlį, meilę - visi žmogaus jausmai. Jie suteikia galimybę gyvinti išreikšti savo mintis ir patraukti jį į pašnekovą.

Dažnai naudojant kasdienėje kalboje frazeologiją, mes neturime net nepastebi, nemanau, kad apie tai, kaip padaryti pasiūlymą frazeologija - tiesiog ištarti automatiškai, nes pasakymai yra susipažinę ir pripratę prie kiekvienam asmeniui nuo vaikystės. Daugelis iš jų atėjo pas mus iš legendų ir pasakų iš kitų kalbų ir epochų.

Ar tai lengva padaryti sakinį su frazeologija? Vieni juokai, jei žinote savo pagrindines funkcijas.

požymiai frazeologija

1. Idioma - frazės absoliučiai stabili, jie nepatiria jokių pakitimų ar neveikimas žodžių, taip pat nemotyvuotą pertvarkymo. Pavyzdžiui, turėtų būti vietoj "spjaudyti į lubas" (sėdėti), sakydamas: "išspjauti langą" (pasakymas įgauna tiesiogine prasme).
2. Daugelis idiomos yra pakeisti vienu žodžiu: akis į akį (atskirai), lašas jūroje (šiek tiek), daugiau nei pakankamai (daug).
3. Jei padaryti sakinį su frazeologija, kad nepriklausomai nuo žodžių skaičiaus jis yra sakinio narys (veiksnys, tarinys, aplinkybės, ir D. pan.).
4. Idioma turėti vieną ar daugiau skirtingas reikšmes: pasaką -nebylitsy; Mad - prarasti savo mintis - daryti kvailus dalykus - mėgstu niekuo.

Apie tinkamai naudoti frazeologija

Siekiant parengti pasiūlymą frazeologija, būtina tiksliai suprasti savo reikšmę, ji padeda išvengti juokinga kalbos klaidų. Tai nepriimtina naudojimas iškreipta versijų tvarių frazių, netinkamo ar neteisingo naudojimo. Štai paprastas pavyzdys: "Šiandien, išlydint į paskutinę kelionę studentų mūsų mokykloje, aš noriu pasakyti jiems, kad atsisveikinimo žodžiai." Yra piktnaudžiavimo phraseologism pavyzdys: išlydint paskutinė kelionė - tai dalyvauti laidotuvėse.

Tas pats sakinys gali būti naudojamas tiek tiesiogine prasme ir perkeltine prasme. Štai paprastas testas: pavyzdžiuose žemiau nurodyti pasiūlymą frazeologiją:

1. Galiausiai, ir upė atėjo pavasaris, ledas buvo sulaužyta.
2. Ledas buvo suskirstytas, ponai žiuri.

Akivaizdu, kad pirmame sakinyje žodžiai naudojami savo tiesiogine prasme, antrasis - šio idioma, o tai reiškia, kad byla prasidėjo.

Vaidmenų rinkinys frazių įvairių kalbos stilių

Iš frazeologija ir populiariausių posakių vartojimas žurnalistikos, literatūros, ir tik kalbėti , nes jų vaizdų ir išraiškos, turtingas išraiškingų galimybes. Jie padeda išvengti banalybės, anonimiškumą ir sausumo kalboje komunikacijos. Pavyzdžiui, sąvoka "eiti per ugnį ir vandenį", - formos simbolis įveikti visas kliūtis.

Taigi knyga frazeologizmų turi didesnį stilistinį išraiškingą kalbą perteikti spalvą poezijos ir sunkumą. Šnekamosios kalbos ir kasdieniai posakiai naudojamas išreikšti familiarumo, ironija, panieka, ir pan., D.

Idioma - beveik visada formos, ryškiai išraiška. Tai svarbi priemonė kalba, naudojama kaip galima palyginti, nustatant, kaip emocinių savybių tikrovę.