Koks skirtumas tarp pagrindinio vaidmens ir pagrindinio

Frazė "titulinis vaidmuo" dažnai randama pokalbinėje kalboje, literatūros kūriniuose ir laikraščių leidiniuose, o ne tik teatro ir kinematografijos kūriniuose. Apie tai kalbama, kai norima pabrėžti dalyvavimo įmonėje išimtinumą, konfliktą, ginčą, labdaros renginį. Kas svarbiau - pagrindinis vaidmuo ar pagrindinis vaidmuo?

Uždarykite garsą, bet kitokią prasmę

Apibrėžimai "pagrindinis" ir "kapitalas" yra paronimai, ty žodžiai, kurie yra panašūs morfologinėje sudėtyje, tačiau turi skirtingą reikšmių interpretavimą.

Pirmasis būdvardis apibūdina kažką prasmingą, žinomą, reikšmingesnį. Pavyzdžiui: pagrindinis įvykis.

Antrasis apibrėžimas yra sudarytas iš žodžio "pavadinimas", tai yra, todėl galima sakyti apie kažką, kuris yra pavadinime, pavadinime.

Dabar nėra sunku atspėti, kad pagrindinis vaidmuo scenoje ar kino teatre yra veiksmas, kurį atlieka centrinis veikėjas. Tačiau pagrindinis vaidmuo priklauso herojui, kurio vardas rodomi žanro ar scenarijaus pavadinime.

Pavyzdžiui, balerina gali šokti titulinį vaidmenį spektaklyje "Carmen", bet ne "Gulbių ežere".

Vienas ir daugiau vardų vaidmenų

Pasaulinėje literatūroje yra daugybė kūrinių, pavadintų pagal herojų vardus. Pavyzdžiui: Anna Karenina, Poor Liza, Taras Bulba, Karalienė Margot, Eugenijus Oneginas, Romeo ir Džuljeta, Ruslanas ir Liudmila, Tristanas ir Isoldė, Meistras ir Margarita Ir tt Akivaizdu, kad tais pačiais teatro kūriniais ar filmais vienas ar du vaidmenis vaidina aktoriai, kurdami atitinkamų simbolių vaizdus.

Jei hero vardas nėra pavadinime, tai nesvarbu, koks reikšmingas šis vaidmuo gali atrodyti, jį galima pavadinti tik pagrindiniu. Paimk sensacingą savo laiko seriją "Brigada". Čia pagrindinį vaidmenį atliko Sergejus Bezrukov. Tačiau filme "Yeseninas" šis populiarus rusų menininkas atlieka svarbų vaidmenį.

Negalima kalbėti apie kelių pagrindinių vaidmenų buvimą tais atvejais, kai varde yra kolektyvinių ar skaitinių verčių. Pavyzdžiui, filmuose "Trys valtyje, neįskaitant šuns", "Septynios Spartos", "Keturi prieš kardinolą", yra tik pagrindiniai vaidmenys, nes centrinių simbolių vardai ar pavardės nenurodytos.

Frazės naudojimas vaizdine prasme

Kartais jūs galite išgirsti tokius teiginius: "Pirminis vaidmuo formuojant asmenybę priklauso šeimos ugdymui". Nors sakinys suprantamas gana logiškai pagal ausį, tačiau kalbotyros požiūriu yra neteisingas. Mes jau sužinojome, kad pavadinimas - tai nuoroda į pavadinimą. Todėl čia ir kitose panašiose formuluotėse, kur būtina pabrėžti dalyko, reiškinio ar įvykio svarbą, būtina pasakyti "pagrindinį vaidmenį".

Kai pasakojimas apie tokio pobūdžio planą skamba iš literatūrinio pobūdžio lūpų: "Baba Manya vaidino titulinį vaidmenį visose kaimo intrigose" - reikia suprasti, kad rašytojas tyčia klaidina bandydamas perduoti kalbėjimo niuansus.

Todėl nėra nieko nusikaltėlio, kai tokie apyvartos naudojamos privačiuose pokalbiuose, tačiau oficialiuose leidiniuose vis dar reikia laikytis nustatytų normų ir taisyklių rusų kalbos.

Tipiškos kalbos klaidos

Frazė "titulinis vaidmuo komedijoje" Generalinis inspektorius "priklauso Hlestakovui tapus klichu" turi keletą semantinių netikslumų. Pirma, Khlestakovas nėra aktorius, o aktorius negali atlikti pjesių ir vaidmenų. Antra, šio etapo kūrinyje nėra antraštinių vaidmenų, nes vardas nemini asmeninių vardų. Trečia, žodis "vaidmuo" šiame kontekste turi sinonimų reikšmę "misija".

Būtų teisingiau sakyti: "Pagrindinis herojaus komedija yra" Khlestakov "arba" Pagrindinė misija vykstančiuose įvykiuose yra priskiriama Khlestakovui ".