Armėnijos pavardės ir jų kilmė

Armėnai - tai labai sena tauta, kurio likimas tapo daug problemų. Daugybė vingiai, kad kartu jiems buvo labai sklaidos etninės grupės. Kaip rezultatas, beveik visose šalyse, yra armėnų diasporos. Šiame straipsnyje mes bus paliesti tokias temas kaip Armėnijos pavardžių. Aptarkite jų kilmę, yra trumpas sąrašas iš pavyzdžių.

Senovės Armėnijos onomastika

Armėnų onomastika pavardė yra genties vardas. ji "azganun" vadinamas. Nebuvo tokie pavadinimai neseniai. Iki vėlyvųjų viduramžių, neegzistavo bendriniai pavadinimai. Siekiant atskirti žmonių tuo pačiu pavadinimu, Armėnijos pavardės buvo nereikalaujamas. Taip pat visoje Rytų pasaulyje, jie kreipėsi į kažką panašaus į Rusijos patronimas paskyrimo, tačiau nemini savo tėvą ir senelį. Tai yra iš tikrųjų vardai ir pavardės armėnų skambėjo kaip "Garnik, anūkas Aram," pavyzdžiui. Bet tai buvo oficialus prašymas, bet bendrinėje kalboje dažnai elgiamasi slapyvardį. Pavyzdžiui, "Garnik Hamayak", kuris reiškia "Garnik Lame". Akivaizdu, kad slapyvardis atėjo daugiausia iš kai kurių atpažįstamų bruožų ar savybių asmeniui.

Pavardžių kilmė

Pirmą kartą Armėnijos pavardės buvo reikalaujama, kai demografinė situacija pagerėjo, o su juo padidėjo, ir tada imigrantus. Žmonių judėjimas iš vienos vietos į kitą, būtina sukurti tvarią slapyvardžius, kuriais buvo pratęstas ne tik žmonėms, bet ir jo šeimos ir palikuonių. Ji palaipsniui išsivystė ir pravardės armėnų pavardžių.

Savybės senųjų pavadinimų

Be to, pirmą pavardė armėnų buvo paprotys pridėti jiems iš vietų, iš kurių žmonės nuoroda. Pavyzdžiui, Anania Grigor Shirakatsi iš Tatev, arba - ryškių swatches tokių vardų, prie kurių pridedamas geografinė nuoroda į titulinį asmeniui. Kartais, tačiau, aš kitokį požiūrį. Būtent, asmuo nustato savo profesinės veiklos pobūdį. Pavyzdžiui, Mkrtich Magistros.

Paralelės pasaulyje

Jis sakė, kad tai iš armėnų procesas nebuvo unikalus. Panašūs pavadinimai švietimo sistema buvo beveik visų tautų. Na, pavyzdžiui, Rusijos vardas "Novgorodtsev" ir "Kazantsev" aiškiai liudyti į istorinę tėvynę vežėjams. Profesinės darbovietė įkūrėjas šeimos suteikti pavadinimai, pavyzdžiui, "Smith" arba "Warrior".

Veislių Armėnijos pavardžių

Pabaigoje viduramžiais ėmė ryškėti kaip tauriųjų aristokratų šeimų atitinkamų apskritimų. Tai yra, pavyzdžiui, gražus Armėnijos pavardės ir Mamikonian Amatuni. Kai jie yra naudojami žodžio, tada prieš kurį dalelės "AZG", kuris reiškia "rūšies". Antrasis variantas - iš "Tun" dalelių. Todėl skambėjo tokį pavadinimą kaip "AZG Mamikonyan" arba "Tun Amatuni". Laikui bėgant, tokių kaip pavardes ėmė atsirasti tarp amatininkų ir net valstiečių. Be jau minėtų profesijos, asmeninių savybių ir geografija Gyvenvietėje, pavardės, taip pat buvo rodoma rodo charakterio bruožus. Pavyzdžiui, gudrus vyras gali sudaryti pavadinimas "Chahatyan", kuris reiškia "lapė".

Vis dėlto, labiausiai paplitusi Armėnijos pavardės kilęs iš asmenvardžių steigėjų šeimą. Ir siekiant, kad pavadinimo vardą, armėnai tik įdėjote į žodį arba kad tradicinė priesaga. Dauguma jų buvo "jang", "Janz", "Ozą", "uni", "KP", "ai". Iš jų "jang", - dalelių, kurios dažnai yra armėnų pavardes. Vyriški ir moteriški pavadinimai tuo pačiu metu nesiskyrė. Savaime, tai priesaga yra sumažinti priesaga "JANZ" rezultatas tiesiog reiškia, priklausanti genčiai. Tai reiškia, kad pavadinimas "Abazian" sakė, kad jo parama ateina iš natūra žmogus vardu Abaz.

Ypač išsiskyrė iš minios naxarar Armėnijos pavadinimų. Pavyzdžiui, vėliau pridedamos priesagos "uni". Kaip priesaga "entai", "CP" ir "Ozą", tada jie dažniausiai randamas Zangezur.

toliau evoliucija

Mums svarbiausia pastaba rusifikacija iš Armėnijos pavardžių skaičius. Šis procesas buvo pradėtas, kai pradėjo sistemingai surašymas gyventojų, o tada visą sertifikavimą. Daugelio Armėnijos vardus, vyrų ir moterų, žinoma, buvo išmesti savo tradicinę pabaigą. Kartais tai atsitiko per klaidą nežino raštininko. Kartais tai daroma tyčia.

Jei studijuoti Armėnijos pavardės giliau, matome, kad jie nėra kilę iš niekur. Dėl kiekvieno iš jų driekiasi unikalią ir įdomią istoriją, kurioje galite paryškinti tam tikrą raidos etapą, poveikį veiksnius, gaires, ir taip toliau. Ir ji užsiima profesionaliai onomastikos.

Dėl armėnų pavardžių sąrašas

Armėnų pavardė, kurių sąrašas pateikiamas toliau, - tai net ne ledkalnio viršūnė, o tik lašas jūroje. Šie pavadinimai yra iš tikrųjų daug, nes į perkėlimo armėnų diaspora sukūrė naujų ir naujų versijų jų pavadinimų procesą. Taigi nenustebkite, kad geras pusė iš jų, jei ne urmu - tai pasisavinti šaknis iš kitų kalbų - turkų, graikų, ir daugelis kitų.

Armėnijos pavardės: Sąrašas

• Avazyan. Tai reiškia "pakeitimo".
• Agandzhanyan. Šis pavadinimas sudarytas iš dviejų tiurkų šaknų prasme "soul" ir "Master".
• Aghayan. Tiesiog "meistras".
• Adilyan. Tai arabų kilmės. Arabai teikia kitas nei teisingumo valdovas epitetas.
• Arazyan. Jis kilęs iš Azerbaidžano žodis, kuris gali būti išverstas kaip "palaimos, laimės."
• Aramyan. Tai reiškia "taikos" ir "Comfort".
• Arzuyan. Persų kilmės pavardė reiškia "svajonė", "viltis".
• Asadyan. "Laimingas".
• Asgaryan. "Junior".
• Afsaryan. Jis kilęs iš žodžio, kuris reiškia kažką panašaus į Corona arba karūną, tarnavo kaip Rytų Šukuosena valdovas.
• Arshadyan. Verčia šį pavadinimą kaip "vyresniojo".
• Arshakyan. Jis kilęs iš senovės Irano žodžio, reiškiančio "drąsos".
• Ahverdiyan. Tas pats kaip Rusijos pavarde Bogdanov, reiškiančio "suteikti Dievo".
• Azaryan. Išvertus šis pavadinimas žodį "ugnis".
• Ahadyan. Pavardė arabų kilmės ir reiškia "singlas".
• Ashrafyan. Kitas Arabų kilmės pavardė. Bet šį kartą jis reiškia "kilnus".
• Ayazyan. Šis pavadinimas kilęs nuo žodžio, kuris reiškia atvėsti švelnus vėjas.

• Arslanian. Verčiamas kaip "liūtas".
• Altunian. Šis pavadinimas atėjo į armėnų kalbą senovės Tiurkų. Tai reiškia "auksas".
• Azizyan. Nuo žodžio "Aziz", kuris verčia kaip "puikus".
• Azadyan. Senovės pavadinimas, kuris pažodžiui verčia kaip "laisvas", reiškia, kad socialinis statusas feodalinės visuomenės.
• Ataian. Jis yra kilęs iš tiurkų žodžio "Ata". Tai reiškia, ar tėvas, ar šventas, teisus, mentorius, ar tiesiog vyresnio amžiaus asmens.
• Abdalbekyan. Kompleksinis junginys vardas, bendrąja prasme yra perduodama "autoritetingai" išraiška.
• Garahanyan. Šis kilnus namų pavadinimas. Tai reiškia "didis lyderis."
• Ghahramanyan. Persų, kad vardas gali būti verčiamas kaip "viešpaties" arba "Hero".
• Kalantaryan. Pavardė religinės vertybės, susijusios su armėnų islamizacijos. Tai reiškia, atsiskyrėlis, yra dervišas, kuris praleidžia savo gyvenimą klajojo pasaulį.
• Armėnijos. Tai reiškia "NOMAD".
• Khosrovyan. Šio vardo reikšmė gali būti grubiai įdėti į žodžius "gerą reputaciją" arba "gera naujiena" ar net "gera reputacija."
• Hudaverdiyan. Kitas pavadinimas reiškia variacijos "Dievo duotas."
• Shirinyan. Pažodžiui reiškia "saldus".
• Yuzbashnyan. Pavardė, tikriausiai kilęs iš karinio fone. Jis susideda iš dviejų šaknų - "šimtai" ir "galva". Pažodžiui verčiamas kaip "Stoglavy". Matyt, pavadinimas yra aliuzija į Centurion.
• Babajan. "Baba", - pagarbiai kreiptis į savo tėvą.
• Bagiryan. Su azerbaidžaniečių kalbos pavadinimas turėtų būti verčiamas kaip "studentas" arba "suvokti doktriną".
• Bagramyan. Rusijos reiškia "pergalę".
• Bashhiyan. Šis pavadinimas kilęs nuo žodžio "mokyti", todėl tai reiškia: "Mokytojau".