Aiškinti - ji ... Interpretuoti - sinonimas

Sudėtiniai žodžiai paįvairinti mūsų gyvenimą ir padėti spręsti kryžiažodžius. Ši frazė gali būti aiškinama įvairiai. Ir beje, kas yra "aiškinama"? Sinonimas šią koncepciją galima pasiimti? Ką reiškia-kalbos vertėjo? Ir ten yra toks profesija? Pabandykite suprasti.

Žodynai

Kaip visada atsižvelgiant į sudėtingų žodžių aiškinimo atveju, tai geriau pasikonsultuoti žodyną ir rasti terminą "aiškinti". Šio žodžio prasme - interpretuoti, paaiškinti, kad aišku. Ši koncepcija yra kilęs iš lotyniško interpretatio, o tai reiškia - "paaiškinimo". Žodynai mums tokias interpretacijas terminas:

• Aiškinti - tai metodas arba būdas perduoti sudėtingą simbolinę turinį paprasta literatūrinio teksto.
• Siauresnės vertė yra naudojami meno. Čia "interpretuoti" reiškia interpretuoti siūlomus kalbant apie semantiką ir epistemologijos tekstus.
• Šiuo filosofinio žodyno apibrėžimą šiek tiek skiriasi. Čia žodis "aiškinama", - aiškina dėl įstatymų gamtos ant jų supratimą apie žmogaus proto pagrindu egzistavimą procesus.

Panagrinėkime šiuos konkrečius duomenis.

humanitariniai mokslai

Lingvistai interpretuoti "aiškinimo" termino kaip vienas iš darbo metodų ženklų sistemas prasmę. Bet laiškas, akmuo tabletė, ant modelio aptraukta molinė šukė požymių, kad praeityje šiuolaikinis mokslas bando paaiškinti. Juk bet kokį tekstą ar modelis atlieka su juo simbolių ir numanomų reikšmių daug. aiškinama Tekstas - o tai reiškia, aišku, kaip ją aiškina senovės raštuose - tai ne tas pats, kaip jie išversti. Skirtumas yra labai pastebimas - tiek tarp mašininio vertimo iš užsienio kalbos ir profesionaliai. Ne tik skaityti senovės tekstą, jums reikia suprasti, ką reiškia metai, kai jūrlapyje šiuos keistus ženklus. Nenuostabu, daugelis mokslininkų linkę manyti, kad rašymas atsirado dėl mokslo ir meno sankirtoje.

Žodžių dviprasmiškumas parašyta prieš daugelį šimtmečių, ko gero, jau seniai prarado šiuolaikinių mokslininkų. Nesuprantamas dviprasmiškumas mes interpretuoti savaip. Ką tai reiškia senovės kalba suprasti? Modernus supratimą apie žmones, kurie gyveno ilgai mus gyvenime. Galų gale, modernus gyvenimas yra gausu alegorijų ir uždarumo, kuri yra suprantama gimtoji, tačiau jų reikšmė pasiklydo vertime. Ką pasakyti, jei bandymas tekstas buvo parašytas ilgai, kol mes gimę. Su interpretacijomis mes pasinerti į senovės pasaulyje ir bandyti bandyti ant būties idėja, kad egzistavo seniai prieš mus.

religija

Poreikis paaiškinti raides vežėjų konkretūs, numanomas žinias yra labiausiai akivaizdus religijoje. Kiekvienas vertė arba žodis įgyja jo charakteris nuolat aiškinama ir paaiškinta. Daugelis gerai žinomų interpretacija įvykių buvo aiškinama nuo įprastinių. Klasikinis pavyzdys tokių interpretacijų krikščionybėje gali būti įvairių Apokryfy neįtrauktos į kanoninių tekstų, pvz Evangelija pagal Tomą ar Protoevangelie nuo James.

tikslieji mokslai

Matematikos ir kitų tiksliųjų mokslų visada reiškė tam tikrą aiškinimo. Bet matematinė teorija remiasi dalykų, kurie nuo pat pradžių nereikia paaiškinimų ar įrodymų. Paprasčiausias pavyzdys logišką struktūrą Euklido geometrija yra tai, kad visi savo bazę teorijos remiasi keliais aksiomomis. Kiekvienas iš šių teorema grindžiama ankstesnės. Tai laiptai rodo teorinių konstruktų, siejamus šiuolaikinio mokslo apskritai aiškinimo. Vėlyvojo Renesanso atradimų praeities dalykas paprastumas - nuo 19 amžiaus, bet matematinė atradimas prasidėjo kai kurių prielaidų, kuri nereikalauja įrodymų. Taigi kilo iš Lobachevsky ir Rymano geometrija. Kas mes interpretuoti - darbo principas taikomosios matematikos, kuri, remdamasi sutartu pagrindu, galintis spręsti su labai aukštos eilės problema.

gamtos mokslai

Iki Naujųjų amžių pradžioje žmogaus bagažo critical mass faktų ir paaiškinimų, kad reikalaujama klasifikuoti ir aiškinti. Todėl principas "eksperimentuoti ir ieškoti šio reiškinio priežasties", kad laikas praėjo. Per gamtos mokslų vis sudėtingi bandymai buvo atliekami remiantis iškeltą teoriją. Šio žodžio prasme "aiškinimo" buvo šiek tiek kitokia - paaiškinti gautą rezultatą remiantis teorijos pagrindu. Bet išvada patikrino pastabas ir eksperimentų. Aiškinimas iš šių eksperimentų rezultatus išplečia vienos teorijos ar kita rushila į žemę gyvenimą.

programavimas

Programavimas kaip mokslas yra matematikos ir lingvistikos sąsajos. Programuotojai naudoti matematinius simbolius, juos transformuojant į programą su kalbinių įstatymų pagalba. naudojami rengiant programas Nenuostabu visi ženklas sistemos yra kalba - kai spausdinsite programą renkasi skirtingą kalbinę struktūrą, žinomą iš gyvenimo kalbų sintaksės taisykles, ir taip toliau.

Programavimo kalba yra būtinas norint atlikti tam tikrus veiksmus su duomenimis. Šie veiksmai turi būti atliekami "smegenis" kompiuterio - jo procesorius. Bet sunkiausia tai, kad procesorius supranta tik savo gana ribotą rinkinį komandas. Norint suprasti, procesorius, kad jis turi atlikti, sukurta kompiliatoriai ir žodžiu.

Kompiliatoriai

Kompiliatorius - programa, kuri konvertuoja tekstą į kelias programuotojas mašinos instrukcijų rinkinys. Kadangi toks konvertavimo programa sudarytojas rodo klaidą (sintaksė, pavyzdžiui). Todėl tiesiogiai vykdomąjį failą turite klaidos bus dingo. Dažniausiai surinkti kalbos - Pascalio, Assembler, Delphi, C, C ++.

žodžiu

Taip pat yra speciali kalba programavimo, į kurią mes vadiname ne procesoriaus ir su tarpininku, kalbos-vertėjo. Programa vertėjas vykdo pagal kiekvieną eilutę analizės programos, kaip jis vyksta į programos įėjimo. Rezultatas yra simbolių rinkinys, kuris procesorius gali suprasti ir vykdyti. Tarp programuotojų vertėjas vadinamas virtualią mašiną.

Procesas yra taip: šaltinis programa yra konvertuojamas į sąlyginį kodas, nuo suprantama programos-vertėjo komandų rinkinys. Pavyzdžiui, kodas parašyta C # (C-Sharp), virsta tarpinės kalba - suprantama kalba su aplinka NET Framework.

Kartais aiškinama kalba leidžia programuoti be tarpininkų, pavyzdžiui, "JavaScript" scenarijų vykdo tiesiogiai naršyklėje. Tokiu atveju nelieka nieko kito, kai ji aptinka programos klaidą, kaip nutraukti komandą ir rodo klaidą programuotojas. Aiškinama programavimo kalbą - tai yra PHP, JavaScript, C #.

rezultatai

Grįžkime prie mūsų vertėjams. Šiuolaikinėje šnekamosios kalbos ir žodžio "aš aiškinti". Ši sąvoka buvo aiškinama kaip "paaiškės suprasti." Būtent šia prasme žodis naudojamas kasdieniame komunikacijos. "Vertėja" Nebuvo net profesija. Tai inžinierius, kuris analizuoja visą masyvas duomenų, reikalingų stebėti kasybos operacijas. Tokie skirtingi prašymai žinomi žodis gali sukelti atsiradimą ir kitas prasmes žodžio "vertėjas". Bet kiek bus naujosios vertybės pradinis - ateitis parodys.