Odynas ribotas: nustatyti grandinės ir funkcijos

Tinkamas pasirinkimas žodžių kalboje ir raštu įvairiose situacijose reikalauja atsargios, ir daug daug žinių. Kai kurie žodžiai yra visiškai neutralus, todėl jie gali būti naudojami bet kokioje situacijoje. O kiti padengia kai emocinis, ir gali tiek pabrėžti jausmus, kalbantysis nori išreikšti ir duoti tai, ką jis norėjo pasislėpti nuo kitų.

Taip pat yra atskira kategorija žodžių, susijusių su vadinamuoju ribotas žodyno naudojimą. Nuo liaudiškas žodyno ji gali būti skirtinga, pavyzdžiui, jos platinimo ar sferos profesinės veiklos teritorija, kuriai ji priklauso, ar socialinė grupė, griebtis išraiškos duomenis. Todėl yra labai svarbu suprasti, kad bendra leksikos ir kurie žodžiai kreiptis į riboto naudojimo žodynas (schemoje žemiau). Pirma, mes turime suprasti, kad rusų kalbos žodyno padalinys.

apžvalga

Pradėti kalbėti apie atskyrimas leksikos struktūra rusų kalba grupė, visų pirma kalbėti apie Aiškinamasis žodynas ir bendrieji žodyną į ribotą apimtį naudojimas. Pastarasis, kaip jau buvo minėta, yra padalintas į tarmės, profesionalumą ir žargonas, kuris apima naudojamų žodžių "panaikinta elementus", ir įprastą jaunimo žargonas, ir pirmasis yra daugiau monolitinis ir skirstoma į dvi grupes: stilistiškai neutralus žodyną ir emociškai įkrauta , Po šią klasifikaciją, galima nustatyti pavyzdinį sistemą tam tikrų žodžių vartojimo.

Odynas bendro naudojimo

Ši kategorija - plačiausia, apima bazinį žodyną rusų kalba, tai iš tikrųjų yra leksikos branduolys. Tai dalis visuomenės fondo žodyną taip pat vadinama bendrojo naudojimo žodis, vartojamas kalboje, ir suprasti visus rusų kalba ar dauguma vežėjų. Tai - iš duomenų bazės literatūrinės kalbos atmainą, kurio naudojimas gali tiek žodžiu, tiek raštu. Be to, jis yra bendro naudojimo odynas yra pamatas, ant kurio elementai yra išdėstyti tada ribotą naudojimo žodžių; - sąlygas, žargonas, profesionalumą.

Kaip pavyzdžius, šie žodžiai gali sukelti: eiti, valgyti, dirbti, skaityti, knyga, maistas, vanduo, vaisiai, gyvūnas, žiema, pavasaris, vasara, žodį, Mergina, galvos ir kt.

Be to, tai? bendro naudojimo kalbą galima suskirstyti į dvi dideles grupes: stilistiškai neutralūs žodžiai ir emocionalus. Pastaroji yra labiau paplitusi žodžio, publicistikos ar literatūrinio teksto. Tai daro jį labiau gyvas, neleidžia jai tapo kaip sauso teksto žodyno ar enciklopedijos straipsnio, ji padeda išreikšti kalbančiojo ar autoriaus požiūris į straipsnį jausmus, ką jis parašė.

Taip pat reikėtų pažymėti, kad tarp liaudiškas ir žodyno ribotas sferoje naudoti vyksta nuolat keistis. Kartais neutralūs žodžiai patenka į zhargonzimov ar profesionalumo kategorijos, tačiau dėl Pavyzdžiui, tarmės žodžiai yra bendro naudojimo žodyną.

Ribotas naudojimas Žodynas: tipai

Šis leksikos struktūros rusų kalba dalis apima keletą grupių, per kurį taip pat galite padaryti šiek tiek atskirti. Į riboto naudojimo žodyną, pavyzdžiui, šie žodžiai būdingą kai tarmių, ypatingą žodyną, kuris apima terminus bei profesionalumą, bet koks žargono (įskaitant Slengas). Šiuo atveju pirmasis ir paskutinis rūšys nėra įtrauktos į literatūros normas rusų kalba ir dažnai naudojami tik žodinis bendravimas.

tarmė žodynas

Į kiekvienos šalies regiono kalba turi savo ypatumus: fonetinis, gramatinė, ir, žinoma, leksikos. Dažnai tai yra leksikos ypatumai gerokai sunkiau lankytojai suprasti kalbą iš vietos gyventojų. Apskritai tarmės žodynas galima suskirstyti į kelias grupes:

• fonetinė tarmė;
• gramatinė tarmė;
• leksinė tarmė.

Fonetinė tarmė skiriasi nuo literatūrinės norma tik tarimas žodžių, todėl nėra labai komplikuoti tai, kas buvo pasakyta, supratimą. Kaip pavyzdys - garso keitimas "N" į garsą "H", ir atvirkščiai, kai Šiaurės vakarų narės: tselovek, Niemcza. Arba būdinga pietų tarmių sušvelninti skiemenį "ka": statinės, Vanka.

Gramatinė tarmė - žodžiai, kurie yra naudojami kitaip negu normalizuotą versiją kalba. Pavyzdžiui, pietiniuose Rusijos tarmių, kurioms būdingos į moteriškosios giminės žodžio, kuris, pasak literatūros norma, yra šio Sterilizuok žodžiai naudojimo: visa lauko, kurio mėsa.

Leksikos tarmė konkretesnis, tai dažnai juos atskirti kalbą iš vienos vietovės kalbėti kiekvienoje srityje. Tarmės žodynas skirti ypatingą grupę, pavadintą ethnographism - žodžius, kurie paskiria objektai ir sąvokos yra būdinga konkrečioje vietovėje. Šie žodžiai dažnai naudojami fantastika, jų sąskaita meninis tekstas suteikia ypatingą išraiškingumą ir simbolių kalbą - patikimumą, "natūralumą".

ypatingą žodynas

Atsižvelgiant į ribotą naudojimo žodžių yra ir profesionalumas, kad yra naudojami išimtinai tik tam tikroje veiklos srityje. Dažnai tokie žodžiai yra bendri žodžiai, įgiję papildomą reikšmę, žinoma visas bet profesijos narius. Šioje žargono dalis yra neoficiali pavadinimas bet kokio objekto ar proceso, o oficialus pavadinimas jau bus terminas.

Pavyzdžiui, terminas vartojamas užšalusio metaliniais kaušas, - dabar, bet metalurgai vadina jį "vaikas". Šiuo atveju tai buvo "ožys" yra profesionalumas.

"Odos" - profesionalumas, kaip naudojami ir yra tarp ekspertų. Atitinkama oficiali pavadinimas yra "švitrinis popierius".

Reikėtų pažymėti, kad mažiau "sistema" profesionalumas - jie gimsta šnekamosios kalbos, yra tam tikras laiko tarpas, o tada išnyksta, yra pakeičiami naujais žodžiais. Bet kartais jie yra fiksuoti, tampa visateise sąlygas. Tarp profesionalių žodžiai ir terminai yra keičiamasi, panašus mainai tarp bendro žodyno ir žodyno riboto naudojimo - žodžių nuolat juda iš vienos grupės į kitą.

Porūšiai specialaus žodyno - terminai

Terminas - žodis konkretaus objekto ar koncepciją, ir, kaip taisyklė, neturi papildomos vertės, unikalumas yra privalomas bruožas žodžių šios kategorijos ir terminologija "bazę" bet sritis apima visus objektus, reiškinius ir procesus, vykstančius joje , Skirtingai nuo kitų žodžių ir jų reikšmių, terminai yra specialiai. Kruopštus darbas jiems reiškia pašalinti dviprasmiškus žodžius ir nustatant aiškią jo naudojimo, jos santykius su kitomis pagal šią veiklos sritį.

žargonas

ARGO, arba kaip jis vadinamas, žargonas - tai Rusijos žodyno sluoksnis, kurio naudojimas yra būdingas tam tikras socialines grupes, tai yra žodžiai, kurie yra suprantama tik "savo". Laikui bėgant, dalis Slengas žodžiai patekimo į bendrą vartoti kalbą, tapti žodis, kuris naudoja visas gimtakalbius, nepriklausomai nuo socialinio statuso ir socialinio rato. Pavyzdžiai apima žodį nesąžiningi protingas, liepų (tai reiškia "netikras").

Slengas žodžiai randami literatūroje, atitinkanti tą patį vaidmenį, kaip ir tarmės žodyno. Dėl jų mes yra išgalvoti personažai tampa daugiau gamtos. Be to, su jų pagalba, autorius gali atnešti stilistinę idėją ir bendrą supratimą apie produkto, kad visiškai pateisina "mažiau" žodynu naudotis.

Pavyzdžiui, romane "Po vestuvių" Granik kalbos veikėjai gali rasti išraišką "Tai gerai, aš plepėjimas", tai yra "Tai man tiesiog kalbėti apie bet ką."

jaunimo slengas

Nuo jaunimo yra gana plati socialinė grupė, jos žargonas turi pateikti atskirą elementą, nes ji yra labai platus, net jei jūs nelieskite įvairių subkultūrų ir judėjimų žargoną. Kur galima rasti daug pavyzdžių "permąstyti" bendrų žodžių, kuris yra, kodėl "Automobiliai" tampa sinonimu su žodžiu "mašina", tėvai tampa "tėvai", bet apie mirusio asmens tyliai sako: "jis prarastas."

Atskirą grupę yra studento Slengas žodžiai. Todėl, neatsargus mokinių atsiliekantiems "uodegas", ne įteikė egzaminų zachetke - lizdas "boa" (reitingas "patenkinamai") ir "Stepanas vėluoja" arba "stipuha" yra tik stipendija, kurios negali laukti kolegoms.

išvada

Apibendrinant, galima sakyti, kad rusų kalba žodyno yra neįtikėtinai plati ir praturtintas tik su laiku. Be to, iš bet kurios grupės žodžių skirstymas yra labai sąlyginis, nes perėjimo žodžių iš vienos kategorijos į kitą procesas yra nuolatinis ir neišvengiamas. Tai padeda išvengti kurti pernelyg griežtos sistemos ir griežtas taisykles iš žodžio vartojimo, paliekant kalbėtoją vaidinti tinkamomis priemonėmis su konkrečiu tikslu išsireiškimą pasirinkimas.