"Golden Key" - romanas ar istorija? Analizė kūrinį "Golden Key" A. N. Storosios

Vargu ar kas nors prisimena, kad Alexei Tolstoi nebuvo planuojama kurti nepriklausomo pasakų, ir tiesiog norėjau išversti į rusų pasakoje Italijos rašytojas Carlo Collodi, kuris yra vadinamas "Pinokio nuotykius. Istorija medinė lėlė. " Literatūrinė daug laiko praleido ant jo, siekiant nustatyti, kuri yra žanras yra "kyšis" (romano ar novelės). Stebina ir prieštaringas darbas, užkariauti daug jaunų ir suaugusių skaitytojų buvo parašyta XX amžiaus pradžioje. Tačiau ne viskas vyko sklandžiai vystėsi jos sukūrimo.

Mes žinome, kaip įvairių darbų Aleksei Tolstoy. Pasaka "Golden Key" tam tikrą laiką, nebuvo iš darbo - rašytojas nukreipiami į kitus projektus. Grįžtant prie Italijos pasakos, jis nusprendžia ne tik išversti į jų gimtąją kalbą, bet ir papildyti savo mintis ir fantazijas. Kaip šio darbo rezultatas, pasaulis pamatė kitą gražią darbą autorius, žinomas Rusijos skaitytojui vadinamas "Golden Key". Analizė jo mes stengiamės atlikti.

Įvairiapusė autorius

Alexey Tolstoy yra žinomas dėl savo universalumo: jis rašė eilėraščius, vaidina, skriptus, istorijų ir romanų, publicistinius straipsnius, daro literatūros adaptacijas pasakų ir daug, daug daugiau. Jo darbo subjektai nežino ribų. Pavyzdžiui, į darbus apie bajorų dažnai atsekti pagirti bolševizmo gyvenimo - jos ideologija atrodo populiariosios aukštesnės tiesos rašytojas. Nebaigtas romanas "Petras I» Tolstojus kritikuoja žiaurus diktatorius reformatų vyriausybę. Ir mokslinės fantastikos romaną "Aelita" ir "inžinieriaus Garin hiperboloido" jis aukština švietimo galią, nušvitimą ir dainuoja ramybę.

Kai yra ginčus dėl "Golden Key" tema - istorija, arba istorija, neįmanoma duoti konkretų atsakymą. Galų gale, pasakos yra požymių, ir kad ir kitų žanrų. Išgalvotas pasaulis ir simbolių dar labiau komplikuoti problemą. Neabejotinai vienas dalykas: ši istorija yra viena iš geriausių pasaulyje literatūros kūriniai vaikams.

Pirmasis paskelbimas "Pinokio"

Italų C. Collodi pirmasis išleido savo pasaką "Pinokio nuotykius. Vieno lėlių "1883 istorija. Jau 1906 metais jis buvo išverstas į rusų Yazi, paskelbta žurnale "Sincere žodį." Ji turėtų būti išsiblaškęs ir paaiškinti, kad pratarmėje pirmasis leidimas (kuris 1935) Alexei Tolstoy rašė, kad jis girdėjo šią istoriją kaip vaikas, ir kai atpasakojimas tai, sugalvoti naujų nuotykių kiekvieną kartą ir baigiasi. Galbūt toks komentaras, jis padarė paaiškinti daug autorių pakeitimus ir pokyčius pasakos.

Nors vis dar tremtyje, Berlyno leidykloje "Vakar" su Peter N. Tolstoy rašytojas išleido knygą "Pinokio nuotykiai". Tai tikrai yra taip arti, kaip įmanoma pradinės versijos Collodi pasakoje. Medinis berniukas išgyvena vargus daug, ir ne iš pasakos su mėlyna plaukų iš tingus išdykęs pabaigoje paverčia jį paklusniu vaiku.

Už pjesę raštu sutartis

Vėliau, kai Tolstojus jau grįžo į Rusiją ir nerašė vieną darbą, jis pasuko atgal į tekstą. Senamadiškas ir sentimentalus originalus rašytojas neleidžiama atlikti savo korekcijas, ne tik istorija, bet ir pagrindinių veikėjų vaizdų. Yra žinoma, kad jis net konsultavosi Olesha ir S. Marshak apie tai, kaip rašyti savo nepriklausomą istoriją.

Net Tolstojus 1933 pasirašė sutartį su "Detgiz" už Pinokio nuotykius savo knygoje, kuri buvo paskelbta Berlyne scenarijų kūrimo. Bet dirbti su "The Road to Kalvarijoje" vis dar negali leisti pabėgti. Tik tragiški įvykiai ir atlaikė kaip nuo širdies priepuolio Tolstojaus rezultatas grįžo dirbti lengvas ir paprastas nerūpestingą pasakos.

Pinokis ir Pinokis?

1935, autorius sukūrė nuostabią ir labai prasmingą, kalbant apie kultūros paveldo pasakoje - "Auksinis raktas" (istorija arba istorija yra, tai taps aišku vėliau). Palyginti su originaliu Nuotykiai Pinokio yra daug įdomesnis ir originalus. Vaikas, žinoma, negalės perskaityti potekstę, kuri davė Tolstojaus pasaką. Visi šie patarimai yra suaugusiųjų, kurie yra susipažinę su savo malyshni Pinokis, Malvina, Karabaş ir tėvo Carlo.

Gręžimo, moralizavimas sąskaita, istorija rašytojo Collodi visiškai nepritraukė A.N. storos. Galime sakyti, kad pasaka "kyšis, ar Nuotykiai Pinokio" tik parašyta remiantis C. Collodi. Tolstojus buvo būtina parodyti jauniesiems skaitytojams gerumą ir abipusę paramą, Tikintis į šviesesnę ateitį, švietimo poreikį, ir tt Ir svarbiausia - .. Pareikšti užuojautą prispaustųjų (lėlių iš teatro Carabas) ir neapykantos engėjų (Karabaş ir Duremar). Kaip rezultatas, "Golden Key" (istorija arba istorija, mes vis dar turime pabandyti suprasti) pasirodė esąs labai sėkmingas Tolstojus.

siužeto

Žinoma, mes prisimename, jog siužeto pasakoja apie tai, kaip Pinokis su kolegomis lėlėmis susiduria piktadarius: Karabaş, kačių Basilio ir "Fox Alice Duremara ir kitus atstovus kvailio šalių valdžios institucijoms. Kova yra kyšis, kad atveria duris į kitą pasaulį. Tolstojus kartą sukūrė daugiasluoksnė tekstus - paviršutiniškas atpasakojimas įvykių iš tikrųjų yra gana gilus analizė, kas vyksta. Tai jo kūrinių simbolika. Golden Key Pinokio ir Papa Carlo - laisvės, teisingumo ir galimybių visiems padėti kitiems ir tapti geriau ir geriau išsilavinę. Bet Karabaş ir jo draugai - ". Vargšams ir kvailas" galios ir gerovės simbolis, nuo priespaudos simboliu

pasakų kompozicija

Autorius aiškiai užuojautą "šviesos pajėgomis." Neigiami personažai jis duoda satyrinis, šaiposi iš visų savo noru išnaudoti vargšams geraširdis. Jis aprašo gana išsamiai gyvenimo kvailio žemės kelią, nuvainikuoti galo "galią semihvostoy Lash" ir skanduodami žmoniją ir gerumą. Tai socialinio gyvenimo aprašymas taip ryškiai ir emocionaliai, kad visi vaikai tikrai įsijausti su Pinokio nuotykius.

Jis yra toks sudėtis leidžia mums ne spėlioti apie "Golden Key" - romano ar novelės ir aiškiai, kad visi aprašytų savybių literatūrinio darbo charakteristika istorija statybos.

Pamokantis vaizdai Tolstojaus

Ką dar leidžia atsakyti į klausimą: "Golden Key" - tai apysaka ar apsakymas "autorius nurodo kaip" Pinokio nuotykiai "istorija-pasakos tikrųjų ji aprašoma vienos dienos įvykių, ir veiksmas vyksta visoje šalyje, iš mažo miestelio ant jūros kranto ?. per mišką, kuris gali patenkinti tiek gera, o ne todėl keliautojai apie dykviete kvailių šalis ir daugiau ...

Būdinga šiai prekei ir kai kurie liaudies meno ypatybes. Taigi, visi simboliai yra labai aiškiai aprašyta. Nuo pirmojo paminėjimo mes suprastume, geros pobūdžio, ar ne. Išdykęs Pinokis, kuris iš pirmo žvilgsnio, - ir šiurkštus manierų medžio gabalo, yra drąsus ir tiesiog berniukas. Jis tarnavo mus į teigiamas ir neigiamas mišinio, tarsi primindamas, kad visi žmonės yra netobuli. Mes mylime jį ne tik beribis laimę - Tolstojus galėjo parodyti, kad visi esame klystantys, kad absurdiška kvailumas ir stengtis pabėgti nuo atsakomybės. Nieko žmogaus yra užsienietis į pasaką "kyšis, ar Adventures Pinokio" herojai.

Malvina lėlė su visa savo grožiu ir dvasinio švarumo gana nuobodus. Jos noras viską labai aiškiai šviesti ir mokyti rodo, kad nėra reikalavimų vykdymo užtikrinimo priemonės negali priversti žmogų kažko išmokti. Norėdami tai padaryti, tik vidinį norą ir supratimą apie švietimo prasme padaryti.

Juokingi nusikaltėliai

Technika komiška istorija A.N. Storosios "Golden Key" naudojamas apibūdinti neigiamus personažus. Satyra, kuri tarnauja visi dialogo Basilio Kačių Alice ir lapės nuo pat pradžių aišku, tik kaip smulkių ir ne toli šie nusikaltėliai. Apskritai, reikėtų pažymėti, kad nuo engėjų vaizdus iš pasakos "kyšis, ar Nuotykiai Pinokio" priežastis, o šypsena ir sumišimas, nei pyktį. Autorius bando parodyti vaikams, kad melas, pyktis, godumas, godumas - tai ne tik bloga; Visos šios savybės veda į tai, kad asmuo patenka į kvailas situacijas, bando pakenkti kitam.

Priespaudos be smurto

Reikėtų pažymėti, kad visiškai humaniškas ir taika mylintis pasaka - "kyšis, ar Nuotykiai Pinokio". Vienas Spiel medinis berniukas yra pakeičiamas kitu, tačiau nėra mirties ar smurtas. Karabas Barabas tik garbanojimo jo plakti, kačių ir lapė gana juokinga Pinokis pakabinti ant medžio, teismas nustato Melagių Šalis berniukas bausmę - skandinti pelkę. Tačiau visi žino, kad medis (kaip Pinokio - ji vis dar yra iš medžio gabalas) reikia laiko, kad ji nuskandinti daug. Visi šie smurto aktai, atrodo juokinga ir absurdiška, ir nieko daugiau.

Ir net smaugia Artemon žiurkė Shushary užsimenama šiame epizode neskirti akcentu. Sąžiningai kovoti su Pinokis Karabaş berniukas laimi, susiejimas gydytojui lėlių mokslai barzdą į medį. Tai vėl suteikia skaitytojui dirvą apmąstymams, skatina bet situacija yra nekenksmingas, tačiau nedviprasmiškas sprendimai.

Rascal - pažangos variklis

Pasaka "kyšis, ar Nuotykiai Pinokio" parodo skaitytojui, kad vaikas iš pradžių smalsus ir neramus. Per knygą, Tolstojaus Pinokio - bet kuriuo atveju ne tingus Slacker (kaip Pinokio į Collodi), priešingai, jis yra labai energingas ir smalsus. Būtent šis susidomėjimas visose gyvenimo srityse, ir pabrėžia, kad rašytojas. Taip, dažnai vaikas patenka į blogas įmonės (CAT Basilio ir lapė Alisa), bet suaugusieji gali paaiškinti ir įrodyti, ryškių spalvų gyvenimo (ir išmintingą senas vėžlys Tortilija Pinokis atidaro savo akis, kas jam - draugui, kuris - priešas).

Tai kūrybiškumo Alekseya Storosios reiškinys. Pasaka "Golden Key" iš tiesų - labai pamokantis ir gilus kūrinys. Bet paprastumas ir stilius iš pasirinktų rinkinių leidžia mums vienu atsikvėpimu skaityti viską nuo pradžios iki galo ir padaryti gana tvirtas išvadas apie gėrį ir blogį.